2021年10月17日（日）
【アメリカ】マサチューセッツ州のカジノでは、9月にわずかな収益の減
Massachusetts casinos see slight revenue drop in September
https://www.yogonet.com/international/noticias/2021/10/18/59786-massachusetts-casinos-see-slight-revenue-drop-in-september
マサチューセッツ州ゲーミング委員会のレポートによると、マサチューセッツ州のカジノでは、9月にゲーミング収益（GGR）は落ち込んだ。
MGMが運営するMGMスプリングフィールドは、1,940万ドル（約22億円）のゲーミング収益を計上した。数値は、2021年8月から約11％減となった。
ウィンが運営するアンコール・ボストン・ハーバーは5,750万ドル（約65.8億円）のゲーミング収益を計上した。総GGRは、2021年8月に報告された5,790万ドル（約66.3億円）からわずかに減少したが、昨年9月に報告された4,300万ドル（約49億円）から25.2％増加となった。
現在MGMスプリングフィールドは、マサチューセッツ州でのスポーツ・ベッティング合法化が進むことを見越した新施設をオープンしており、ラウンジとして営業を始めている。
2021年10月15日（金）
【ラスベガス】G2E パンデミック以来最大の対面式グローバル・ゲーミング・イベントで233社の出展
G2E marks largest in-person global gaming event since pandemic, with 233 exhibitors
https://www.yogonet.com/international/noticias/2021/10/15/59757-g2e-marks-largest-in-person-global-gaming-event-since-pandemic-with-233-exhibitors
ラスベガスのベネチアン・エキスポで4日間の日程（2021年10月4日から7日）で開催されたG2Eラスベガスでは、対面式のビジネスコンベンション、製品展示場、基調講演の開催されるなど、スケジュールが滞りなく実施された。
展示会場において、出展には233社が参加し、出展企業、バイヤー、メディアなど、13,000人を超える世界中のゲーミング産業関係者が来場した。パンデミックの開始以来、最大規模のイベントとなった。
パンデミック後の動向では、キャッシュレス・テクノロジーが中心的な話題となった。また、同コンベンションは来年も、10月10日〜13日にG2E ラスベガス2022を開催することを発表した。
【マカオ】カジノ運営会社 スタッフに対し「ワクチン接種か陰性検査」ルールを導入
Macau casino ops introduce staff ‘jab-or-test’ rule
https://www.ggrasia.com/macau-casino-ops-introduce-staff-jab-or-test-rule/
マカオのカジノ・オペレーターは、従業員らに対しCovid-19ワクチン接種を受けた証明書を提示するか、職場に出社する前の7日以内に発行された証明書で「陰性」を提示しなければならないという新しい「接種か検査（jab-or-test rule）」ルールを導入した。
今回の措置は、マカオ政府のガイドラインに従っており、マカオの運営会社が現地でのワクチン接種率を高めるために行っている。
【シンガポール】シンガポールのカジノは現在、ワクチン接種証明が必須
Singapore casinos now request proof of vaccination
https://www.ggrasia.com/singapore-casinos-now-request-proof-of-vaccination/
シンガポールにある2軒のカジノ・リゾートは、最新の政府のCovid-19規制に基づきカジノ入場者に対してワクチン接種の証明書を要求する。マリーナベイ・サンズ、リゾート・ワールド・セントーサ共にHP上で発表した。
10月9日、シンガポール保健省は、「ワクチン接種を区別した安全管理措置」を拡大すると発表していた。一部の飲食店で適用されているワクチン接種義務は、ショッピングモールや「アトラクション」を含む場所に拡大された。
また、インバウンド施策について9月8日には「ワクチン接種済み旅行用レーン」プログラムが開始され、ブルネイとドイツからの訪問者を受け入れている。翌週には、カナダ、デンマーク、フランス、イタリア、オランダ、スペイン、イギリスが加わり、10月18日から、アメリカからの訪問者を受け入れることになった。ただし、条件としては、到着時にCovid-19検査の費用を前払いし、検査結果が「陰性」であると通知されるまで、ホテルか住宅地に隔離される。
2021年10月14日（木）
【ラスベガス】ドルビー社とMGMリゾーツ・インターナショナルが「ドルビーライブ・アット・パークMGM」を開設
Dolby and MGM Resorts International Launch Dolby Live at Park MGM, Bringing Live Music Performances in Dolby Atmos to the Entertainment Capital of the World
https://news.dolby.com/en-WW/203399-dolby-and-mgm-resorts-international-launch-dolby-live-at-park-mgm-bringing-live-music-performances-in-dolby-atmos-to-the-entertainment
ラスベガスでMGMリゾーツが運営するMGMパークにある、先日改装が終わった「パークシアター」は、会場名を「ドルビーライブ・アット・パークMGM」に変更する。5,200席の会場にはドルビー社のサウンドシステムが設置されており、主に音楽ライブ・コンサートと、eスポーツ観戦やその他のイベントにも使用される予定だ。
サウンド・テクノロジー企業であり、ドルビー・アトモス・サウンド・システム（日本の映画館などでも採用されている）の開発者で英国のミュージシャン、レイド・ルビー氏によって設立されたドルビー・ラボラトリーズ社は、MGMと提携したこの新しい施設をストリップ地区で最も先進的なパフォーマンス会場とすることを目指しているという。
プレスリリースでドルビー社は「MGMと共に新しい没入型のライブ音楽体験を提供したい」と発表
【ラスベガス・アメリカ】シーザーズ ラスベガス、アトランティックシティ、ニューオーリンズのカジノ常設ライブ・シアター・プロジェクトを立ち上げ
Caesars to create permanent live theater projects at Vegas, Atlantic City, New Orleans casinos
https://www.yogonet.com/international/noticias/2021/10/15/59753-caesars-to-create-permanent-live-theater-projects-at-vegas-atlantic-city-new-orleans-casinos
シーザーズ・エンターテインメントは、シュピーゲルワールド社（ライブ・エンタテインメント・プロダクション会社）と数億ドル規模のライブ・エンターテインメント契約を締結した。後社はシーザーズ・パレス・ラスベガスで現在常設ショーである「アブサント・ショー」をプロデュース運営している会社で、この契約はパートナーシップの拡大となる。
両社は、アメリカの3州（ラスベガス、アトランティックシティ、ニューオーリンズ）において、新たに3か所の常設ショーを設置する計画を発表した。先ず、2022年の第4四半期にラスベガスのリンク・ホテルに「DiscoShow」というタイトルの常設ショーをオープンするという。その後、2023年から2024年に、それぞれ内容の異なる新しいショーを残りの2州に常設することを予定している。
投資額は2社合わせて約7,500万ドル（約85億円）と伝えられた。
2021年10月13日（水）
【マカオ】台風によりマカオのゲーミング法に関する一般公開セッションが中止
Public session on Macau gaming law dropped due to typhoon
https://www.ggrasia.com/public-session-on-macau-gaming-law-dropped-due-to-typhoon/
ゲーミング検査調整局は、9月29日と10月9日にそれぞれ予定されていた法改正に関する2回の一般公開セッション（全4回開催）をすでに中止している。これらの会議は、最近のCovid-19感染のリスクを防ぐためであった。
第3回目の中止を受けて、規制当局は、「できるだけ早く」新しいセッションを設定すると述べたが、市政府は、9月15日に始まり 10月29日まで実行される予定のゲーム法改正に関する45日間のパブリックコンサルテーション期間を延長しないと述べた。
（なお、10月22日から10月25日までで3回分の一般公開セッションが再設定された）
＜出典サイト＞
American Gaming Association
https://www.americangaming.org/
Yogonet
https://www.yogonet.com/international/
GGRAsia
http://www.ggrasia.com/
Dolby
https://news.dolby.com/
MBS
https://www.marinabaysands.com
【アメリカ】マサチューセッツ州のカジノでは、9月にわずかな収益の減
Massachusetts casinos see slight revenue drop in September
https://www.yogonet.com/international/noticias/2021/10/18/59786-massachusetts-casinos-see-slight-revenue-drop-in-september
マサチューセッツ州ゲーミング委員会のレポートによると、マサチューセッツ州のカジノでは、9月にゲーミング収益（GGR）は落ち込んだ。
MGMが運営するMGMスプリングフィールドは、1,940万ドル（約22億円）のゲーミング収益を計上した。数値は、2021年8月から約11％減となった。
ウィンが運営するアンコール・ボストン・ハーバーは5,750万ドル（約65.8億円）のゲーミング収益を計上した。総GGRは、2021年8月に報告された5,790万ドル（約66.3億円）からわずかに減少したが、昨年9月に報告された4,300万ドル（約49億円）から25.2％増加となった。
現在MGMスプリングフィールドは、マサチューセッツ州でのスポーツ・ベッティング合法化が進むことを見越した新施設をオープンしており、ラウンジとして営業を始めている。
2021年10月15日（金）
【ラスベガス】G2E パンデミック以来最大の対面式グローバル・ゲーミング・イベントで233社の出展
G2E marks largest in-person global gaming event since pandemic, with 233 exhibitors
https://www.yogonet.com/international/noticias/2021/10/15/59757-g2e-marks-largest-in-person-global-gaming-event-since-pandemic-with-233-exhibitors
ラスベガスのベネチアン・エキスポで4日間の日程（2021年10月4日から7日）で開催されたG2Eラスベガスでは、対面式のビジネスコンベンション、製品展示場、基調講演の開催されるなど、スケジュールが滞りなく実施された。
展示会場において、出展には233社が参加し、出展企業、バイヤー、メディアなど、13,000人を超える世界中のゲーミング産業関係者が来場した。パンデミックの開始以来、最大規模のイベントとなった。
パンデミック後の動向では、キャッシュレス・テクノロジーが中心的な話題となった。また、同コンベンションは来年も、10月10日〜13日にG2E ラスベガス2022を開催することを発表した。
【マカオ】カジノ運営会社 スタッフに対し「ワクチン接種か陰性検査」ルールを導入
Macau casino ops introduce staff ‘jab-or-test’ rule
https://www.ggrasia.com/macau-casino-ops-introduce-staff-jab-or-test-rule/
マカオのカジノ・オペレーターは、従業員らに対しCovid-19ワクチン接種を受けた証明書を提示するか、職場に出社する前の7日以内に発行された証明書で「陰性」を提示しなければならないという新しい「接種か検査（jab-or-test rule）」ルールを導入した。
今回の措置は、マカオ政府のガイドラインに従っており、マカオの運営会社が現地でのワクチン接種率を高めるために行っている。
【シンガポール】シンガポールのカジノは現在、ワクチン接種証明が必須
Singapore casinos now request proof of vaccination
https://www.ggrasia.com/singapore-casinos-now-request-proof-of-vaccination/
シンガポールにある2軒のカジノ・リゾートは、最新の政府のCovid-19規制に基づきカジノ入場者に対してワクチン接種の証明書を要求する。マリーナベイ・サンズ、リゾート・ワールド・セントーサ共にHP上で発表した。
10月9日、シンガポール保健省は、「ワクチン接種を区別した安全管理措置」を拡大すると発表していた。一部の飲食店で適用されているワクチン接種義務は、ショッピングモールや「アトラクション」を含む場所に拡大された。
また、インバウンド施策について9月8日には「ワクチン接種済み旅行用レーン」プログラムが開始され、ブルネイとドイツからの訪問者を受け入れている。翌週には、カナダ、デンマーク、フランス、イタリア、オランダ、スペイン、イギリスが加わり、10月18日から、アメリカからの訪問者を受け入れることになった。ただし、条件としては、到着時にCovid-19検査の費用を前払いし、検査結果が「陰性」であると通知されるまで、ホテルか住宅地に隔離される。
2021年10月14日（木）
【ラスベガス】ドルビー社とMGMリゾーツ・インターナショナルが「ドルビーライブ・アット・パークMGM」を開設
Dolby and MGM Resorts International Launch Dolby Live at Park MGM, Bringing Live Music Performances in Dolby Atmos to the Entertainment Capital of the World
https://news.dolby.com/en-WW/203399-dolby-and-mgm-resorts-international-launch-dolby-live-at-park-mgm-bringing-live-music-performances-in-dolby-atmos-to-the-entertainment
ラスベガスでMGMリゾーツが運営するMGMパークにある、先日改装が終わった「パークシアター」は、会場名を「ドルビーライブ・アット・パークMGM」に変更する。5,200席の会場にはドルビー社のサウンドシステムが設置されており、主に音楽ライブ・コンサートと、eスポーツ観戦やその他のイベントにも使用される予定だ。
サウンド・テクノロジー企業であり、ドルビー・アトモス・サウンド・システム（日本の映画館などでも採用されている）の開発者で英国のミュージシャン、レイド・ルビー氏によって設立されたドルビー・ラボラトリーズ社は、MGMと提携したこの新しい施設をストリップ地区で最も先進的なパフォーマンス会場とすることを目指しているという。
【ラスベガス・アメリカ】シーザーズ ラスベガス、アトランティックシティ、ニューオーリンズのカジノ常設ライブ・シアター・プロジェクトを立ち上げ
Caesars to create permanent live theater projects at Vegas, Atlantic City, New Orleans casinos
https://www.yogonet.com/international/noticias/2021/10/15/59753-caesars-to-create-permanent-live-theater-projects-at-vegas-atlantic-city-new-orleans-casinos
シーザーズ・エンターテインメントは、シュピーゲルワールド社（ライブ・エンタテインメント・プロダクション会社）と数億ドル規模のライブ・エンターテインメント契約を締結した。後社はシーザーズ・パレス・ラスベガスで現在常設ショーである「アブサント・ショー」をプロデュース運営している会社で、この契約はパートナーシップの拡大となる。
両社は、アメリカの3州（ラスベガス、アトランティックシティ、ニューオーリンズ）において、新たに3か所の常設ショーを設置する計画を発表した。先ず、2022年の第4四半期にラスベガスのリンク・ホテルに「DiscoShow」というタイトルの常設ショーをオープンするという。その後、2023年から2024年に、それぞれ内容の異なる新しいショーを残りの2州に常設することを予定している。
投資額は2社合わせて約7,500万ドル（約85億円）と伝えられた。
2021年10月13日（水）
【マカオ】台風によりマカオのゲーミング法に関する一般公開セッションが中止
Public session on Macau gaming law dropped due to typhoon
https://www.ggrasia.com/public-session-on-macau-gaming-law-dropped-due-to-typhoon/
ゲーミング検査調整局は、9月29日と10月9日にそれぞれ予定されていた法改正に関する2回の一般公開セッション（全4回開催）をすでに中止している。これらの会議は、最近のCovid-19感染のリスクを防ぐためであった。
第3回目の中止を受けて、規制当局は、「できるだけ早く」新しいセッションを設定すると述べたが、市政府は、9月15日に始まり 10月29日まで実行される予定のゲーム法改正に関する45日間のパブリックコンサルテーション期間を延長しないと述べた。
（なお、10月22日から10月25日までで3回分の一般公開セッションが再設定された）
＜出典サイト＞
American Gaming Association
https://www.americangaming.org/
Yogonet
https://www.yogonet.com/international/
GGRAsia
http://www.ggrasia.com/
Dolby
https://news.dolby.com/
MBS
https://www.marinabaysands.com