【海外版・11/4~11/10 IR記事まとめ】ネバダ州もバイデン氏勝利か、カジノオペレーター四半期報告続く (2/2)

JaIR編集部


2020年11月6日(金)
 
【ラスベガス】ウィン 2020年第3四半期の営業収益は(前年比)77.5%減

Wynn sees 77.5% decrease in operating revenues in third quarter 2020
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/11/06/55363-wynn-sees-775por_ciento-decrease-in-operating-revenues-in-third-quarter-2020
 
ウィン・リゾーツは2020年第3四半期報告を発表した。営業収益は3億7,050万ドル(約390億円)で、2019年第3四半期の16億5,000万ドル(約1,738億円)から12億8,000万ドル(約1,348億円)減少し、前年比77.5%減となった。純損失は7億5,810万ドル(約799億円)で、前年第3四半期の350万ドル(約37億円)の純利益から大幅に減少した。
 
ウィン・リゾーツのCEO、マット・マドックス氏は「アンコール・ボストンハーバーは第3四半期に記録的な四半期EBITDAを達成した。ウィン・ラスベガスは引き続き週末のレジャー需要が旺盛で、ホテルの稼働率とカジノのプレイが堅調に推移している。マカオでは、旅行制限が徐々に緩和され始めているため、10月にはEBITDAの損益分岐点を達成することができた。2021年に向けて、マカオは消費者需要の回復の恩恵を引き続き受けられる事を確信している」「開発面では、当社が過半数を所有するスポーツベッティングとオンラインゲーム子会社である『Wynn Interactive』の開発を大幅に進める」とコメントした。
 
■関連記事
ウィン・リゾーツが第3四半期の800億円近い損失を発表しつつ改善を強調(JaIR編集部)
https://jair.report/article/502/
 

【ラスベガス】シーザーズ 最後の閉鎖カジノ施設である、リオを年内再開

Caesars' last closed property Rio to open by year's end
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/11/06/55360-caesars-last-closed-property-rio-to-open-by-years-end
 
ラスベガス・サン紙によると、シーザーズ・エンターテイメントのトム・リーグ最高経営責任者(CEO)は四半期決算カンファレンスコールの中で、全国56施設すべての施設を2021年までにオープンすると述べた。最後の施設となるラスベガスのリオ・オールスイート・ホテル&カジノが年内に再開となる。2021年下半期に向けて記録的なコンベンションビジネスが計上されていると説明し、ラスベガスの将来については楽観的な見方を強調して示した。
 
リーグ氏は、「ビジネスは(ラスベガスで)強くなり続けている」「私たちは、シソラック州知事が最近、ソーシャルディスタンシングを徹底したコンベンションビジネスに向けて動き出したこと、2021年の初めまでに収容率50%を達成しようとする彼の発言に心を打たれた」と述べた。また、シーザーズ・フォーラム・コンベンション・センターに、来年以降172イベントが予定されており、ホテルや飲食を含む予約で6億ドル(約631億円)の収益が計上されている事を報告した。シーザーズ・フォーラムは、3億7500万ドル(約395億円)を投じ、今年の3月にオープンしたばかりだが、州令により間もなく閉鎖となっていた。
 

【マカオ】マカオ10月の訪問者数は60万人以上

Macau Oct visitor tally 600,000 plus: tourism boss
http://www.ggrasia.com/macau-oct-visitor-tally-600000-plus-tourism-boss/
 
マカオ政府観光局(MGTO) のディレクターは、10月のマカオ訪問者を「60万人」カウントしたと地元紙に対して明らかにした。データが公表され確認されれば、9月の訪問者数44万9,085人に対し、少なくとも34%増となる。マカオ市の公式の統計および国勢調査サービスは、今月末に集計を発表する予定だ。
 
同局のトップであるマリア・ヘレナ・デ・セナ・フェルナンデス氏は、マカオ・グランプリ・モーターレース会議(コンベンション)や、マカオ・フード・フェスティバルなどの主要イベントが開催される予定があるため、今月のマカオ市の訪問者の到着数も「わずかな改善」を予想していると述べた。関係者によると、現在マカオは1日に「2万人から2万4千人」の観光客を受け入れているという。

 
【マカオ】ウィン・マカオ 第3四半期発表 10月はEBITDAをプラス、VIPが縮小

Wynn Macau Ltd positive Oct EBITDA, VIP shrinking: Maddox
http://www.ggrasia.com/wynn-macau-ltd-positive-oct-ebitda-vip-shrinking-maddox/
 
マカオのカジノオペレーターであるウィン・マカオ社は、2020年の第3四半期の純損失が2億8,070万ドル(約290.7億円)近くであったと報告した。前年同期は、億370万ドル(約107億円)の利益であった。また、同社は今年の第2四半期には約3億5,160万ドル(約364億円)の純損失を計上していた。

ウィン・マカオは、市内の半島でウィン・マカオの複合施設を運営し、コタイ地区でウィン・パレスカジノリゾートを運営している。ウィン・マカオおよびマカオの他のいくつかのカジノオペレーターは10月のEBITDA損益分岐点は達成したと報告した。

マドックス氏は、ウィン・リゾーツの第3四半期決算発表後、投資アナリストとのカンファレンスコールで「マカオの第3四半期は、第2四半期と非常によく似ていました。Covid-19以前のレベルと比較すると、訪問者数は約8%から10%程度でした」「ジャンケット事業は統合され、縮小しているため、2019年のレベルに戻るとは思わない」等と述べた。
 

【シンガポール】シンガポール航空(SIA)グループ、上半期の純損失35億シンガポールドルを計上 COVID-19の影響で旅客数98.9%減

SIA Group reports first half net loss of S$3.5 billion as passenger numbers fall by 98.9% amid COVID-19
https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/covid-19-sia-group-first-half-net-loss-of-3-5-billion-13480628
 
シンガポール航空(SIA)グループはCovid-19 のパンデミックが続く中、旅客数の「急激な減少」で35億シンガポールドル(約2,731億円)の上半期純損失を報告した。乗客数も、世界的な国境管理及び旅行制限のために昨年比98.9%減となったことを、ニュースリリースで伝えた。
 
グループの上半期の収益は前年同期比66.9億シンガポールドル(約5,220億円)減の16.3億シンガポールドル(約1,272億円)となり、80.4%減となった。シンガポール航空(SIA)、シルクエアー、スクート(LCC)が海外旅行の制限の影響を大きく受けたため、旅客航空収入が大幅に減少した。
 

2020年11月5日(木) 
 
【アメリカ】インディアナ州 ハードロックカジノは雇用増員のため開業を延期

Indiana's Hard Rock Casino delays opening as it looks to hire 200 dealers
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/11/05/55349-indianas-hard-rock-casino-delays-opening-as-it-looks-to-hire-200-dealers
 
インディアナ州ゲイリーで3億ドル(約315億円)を投じ、建設中のハードロックカジノは、グランドオープンを、予定していた今年の大晦日ではなく来年の春に延期した。また、同社は11月17日と19日に採用イベントを発表しており、音楽を中心としたカジノコンセプトに向け、地元住民採用となる200人のディーラーを育成・採用するとしている。
 
同施設はカジノの他に、ハードロックカフェを含む5つの飲食店が入居することを特色とする。また敷地内にはスポーツブック、店舗、ハードロック社のライブ会場(1,954席)、同施設に隣接した200室のホテルを建設予定である。
 

【アメリカ】ツインリバー社 バリーズ・アトランティックシティの修繕に9,000万ドル(約95億円)投資

Twin River pledges to invest USD 90 M in Bally's Atlantic City upgrade
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/11/05/55351-twin-river-pledges-to-invest-usd-90-m-in-ballys-atlantic-city-upgrade
 
ロードアイランド州に本拠を置くツインリバー(11月9日に正式にBally'sに社名を変更)、ニュージャージー州のバリーズ・アトランティックシティをシーザーズ・エンターテイメント社とVICIプロパティ社から2500万ドル(約26億円)で購入することに合意した。また、同社の幹部は、3月までに完成予定の常設スポーツブック、900室以上のホテル客室の改装、30~40室のミニスイートの新設、夏までに営業を開始する全く新しいポートフォリオの導入のレストランとバーなどに投資することを示した。
 
 
【アメリカ】アメリカ・ゲーミング協会(AGA)のCEOが2020年の米選挙結果を語る
AGA's CEO addresses U.S. 2020 election results
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/11/05/55341-agas-ceo-addresses-us-2020-election-results
 
今回の全米での州選挙では、スポーツベッティングの合法化、カジノ・ゲーミング拡大の是非が問われる結果となった。アメリカ・ゲーミング協会(AGA)のCEOビル・ミラー氏は、ルイジアナ州、メリーランド州、サウスダコタ州でスポーツベッティングを合法化し、コロラド州、ネブラスカ州、バージニア州でカジノ・ゲーミングを拡大に支持が集まった選挙結果を称賛し、「過度に負担のかかる不必要な規制や税金、アメリカ国民と我々の業界の経済的成功にリスクを与え続ける違法なギャンブル運営の削減」に取り組むために、「議会の両サイド」のメンバーと協力することを約束する、とコメントした。

■アメリカ・ゲーミング協会(AGA) AGA CEO Statement on the 2020 Election Results
https://www.americangaming.org/new/aga-ceo-statement-on-the-2020-election-results/

各州選挙ではオンラインゲーミング、カジノ拡大についての是非も問われた
2020年11月4日(水)
 
【ラスベガス】パークMGM 12月中も平日は閉館に

Park MGM to close hotel midweek through December
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/11/04/55327-park-mgm-to-close-hotel-midweek-through-december
 
11月9日から少なくとも12月中の平日の期間、パークMGMは閉鎖することを報じた。MGMは従業員へ向けたお知らせの中で「今年は、Covid-19の影響が継続しており、秋から冬にかけてラスベガスのカレンダーを埋めていた主要な会議、コンベンション、イベントがないため、特に困難な時期であることが証明されています。平日の稼働率が低い状態が続いているため、現在のビジネス状況を考慮し、ホテルの運営を一時的に調整することにしました」と伝えている。
 
ウィン・リゾーツも先月より、ストリップ地区のウィン・アンコールホテルで平日の閉鎖を開始しており、需要が回復するまでは週4日の営業となっている。
 

【ラスベガス】MGMグロース(不動産投資信託会社)、ラスベガス・サンズのベネチアン買収を模索

MGM Growth seeking to acquire Las Vegas Sands' Venetian
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/11/04/55323-mgm-growth-seeking-to-acquire-las-vegas-sands-venetian
 
ブルームバーグ・ニュースは先週、サンズがベネチアン、パラッツォ、サンズ・コンベンションセンターを含むラスベガスの不動産に少なくとも60億ドル(約6,254億円)で売却を行う可能性を報じた。
 
MGMグロース・プロパティーズの最高経営責任者であるジェームズ・スチュワート氏は、「これは絶対にやっておきたい取引だ」と語り、同社がベネチアン・カジノの買収に関心を持っていると述べた。MGMグロースのような不動産投資信託(Reits)は、カジノ物件を所有しているが、運営は行っていないため新しい入札者の可能性があると見られている。

■関連記事
【海外版・10/21~10/27 IR記事まとめ】ラスベガス・サンズ、米カジノ60億ドル規模で売却か
https://jair.report/article/492/

 
【アメリカ】ハードロック、シーザーズのカジノプロジェクト バージニア州の各都市の住民承認を得る

Hard Rock, Caesars casino projects approved by Virginia cities' voters
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/11/04/55329-hard-rock-caesars-casino-projects-approved-by-virginia-cities-voters
 
バージニア州のブリストル、ダンビル、ノーフォーク、ポーツマスの4都市の投票では、新しい4つの商業カジノ建設について、すべて60%から72%以上の圧倒的賛成で支持された。

ブリストルモールの跡地に計画されているハードロックホテル&カジノリゾートは、少なくとも1,070人の雇用を創出し、年間1億3,000万ドル(約137億円)の州収入と3,500万ドル(約37億円)の税金を生み出すと予想されている。運営者たちはこのあと、バージニア州ゲーミング委員会にライセンス申請書を提出する。
 
 
【アメリカ】ドラフトキングス社 ゴルフ界のスター、ブライソン・デシャンボー氏と契約

DraftKings partners with golf star Bryson DeChambeauhttps://www.yogonet.com/international/noticias/2020/11/04/55321-draftkings-partners-with-golf-star-bryson-dechambeau

ドラフトキングス社はゴルフの広告塔としてブライソン・デシャンボー氏を起用した。ブランド、コンテンツ、マーケティング、VIPを中心とした統合的なコラボレーションを行い、デジタルスポーツエンターテイメントとゲーム会社を代表する、初めての現役プロゴルファーとなる。ゴルフのベッティングが急増する中、アスリートとのスポンサーシップが進んでいる。
 

【マカオ】SJMホールディングス 来期コタイ地区での部分的開業も模索

SJM 1Q21 Cotai start poss partial, if low demand says analyst
http://www.ggrasia.com/sjm-1q21-cotai-start-poss-partial-if-low-demand-says-analyst/
 
ユニオンゲーミング社のアナリスト、デクリー氏は、マカオのカジノオペレーターであるSJMホールディングス初の大規模リゾート施設となる、コタイ地区のグランド・リスボア・パレスについて2021年第1四半期の開業を「部分的」にする可能性がある事を伝えた。同会場は演劇施設も含むため、マカオ市場がCovid-19パンデミックから回復している中、全体の運営が本格化するのは2022年になるかもしれないと付け加えている。以前、SJMホールディングスは同施設を「2020年末までに」開業すると言及していた。
 
39億香港ドル(約529億円)のグランド・リスボア・パレス・プロジェクトは、「グランド・リスボア・パレス」、「パラッツォ・ヴェルサーチ」、「カール・ラガーフェルド」という、それぞれのブランドを冠したホテルタワーを擁し約1,900室の客室を提供する。同物件には、会議、インセンティブ、コンベンション、展示会(MICE)、ショッピングモール、レストラン、カジノなど、イベント施設が併設される予定である。
 
 
<出典サイト>
Las Vegas Review-Journal
https://www.reviewjournal.com/

Yogonet
https://www.yogonet.com/international/

GGRAsia
http://www.ggrasia.com/

CNA - Channel News Asia (Singapore) 
https://www.channelnewsasia.com/news/international
 
NPR 
https://www.npr.org/

Las Vegas sun
https://lasvegassun.com/