2020年7月30日（木）
【ラスベガス】ネバダ州、再開初月のカジノ売上高は45.6％低下
Nevada sees 45.6% drop in gaming win in first month of reopening
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/07/30/54123-nevada-sees-456por_ciento-drop-in-gaming-win-in-first-month-of-reopening
ネバダ州ゲーミングコントロールボードの最新の報告によると、ネバダ州のカジノは再開月の６月、カジノ売上高が5億6,680万ドル（約601億円）であった。全体的に、6月に発生した課税収益に基づいて、7月中に約34万4,000ドル（約3,649万円）の手数料を税収とした。この数字は、カジノ売上高にかかる手数料の回収額が5,650万ドル（約60億円）だった2019年7月と比較して99%以上減少となる。
【ラスベガス】MGMリゾーツ、ビル・ホーンバックルを常任CEOに指名
MGM Resorts names Bill Hornbuckle as permanent CEO
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/07/30/54131-mgm-resorts-names-bill-hornbuckle-as-permanent-ceo
MGMリゾーツ・インターナショナルの取締役会は、ビル・ホーンバックル氏を正式に最高経営責任者兼社長に選出したことを発表した。 同氏は2020年3月に前会長兼CEOのジム・ムーレン氏が退任して以来、CEO兼社長の代理を務めてきた。
■関連記事
MGMリゾーツ、ビル・ホーンバックル氏をCEO兼社長に任命することを発表（JaIR編集部）
https://jair.report/article/398/
【マカオ】広東省がマカオの非観光ビザを再開、他の地域（中国）も間もなく取得可能に
Guangdong restarts non-tourism Macau visas, others soon
http://www.ggrasia.com/guangdong-restarts-non-tourism-macau-visas-others-soon/
中華人民共和国国務院からの通知を引用した発表で広東省当局は、8月12日から（7月15日の緩和に引き続き）マカオへの旅行のための「観光関連以外」の出国ビザを発給する。ただし、IVS（個人訪問スキーム）に対しての言及は行われておらず、段階的な緩和の一部となる。
2020年7月29日（水）
【ラスベガス】ネバダ州の規制当局、安全衛生上の不適合156件を調査
Nevada regulator investigates 156 cases of health and safety non-compliance
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/07/29/54117-nevada-regulator-investigates-156-cases-of-health-and-safety-non-compliance
ネバダ州ゲーミング・コントロール・ボードは、ネバダ州知事が6月4日にゲーミング業務の再開を許可して以来、同ボードの健康・安全ポリシーへの違反に関し、マスク義務違反などを含め10,135件以上の案件が寄せられ、州全体で156件の規制処理を行ったと発表した。
【ラスベガス】ラスベガス空港の乗客数は先月大幅に増加
Las Vegas airport passenger count rises significantly last month
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/07/29/54111-las-vegas-airport-passenger-count-rises-significantly-last-month
マッカランの6月の旅客数は104万1,823人で、ネバダのカジノの再開に伴い5月数字からは大幅に改善した。カジノ停止中の利用者は39万人の利用であったとされる。なお、2019年同月前年比で国内線は74.7％減、さらに国際線は99.98％減、32万人強から比較し今年6月はわずか70人の乗客であった。
【ラスベガス】ラスベガス・サンズ、少なくとも10月31日まで雇用賃金支払いを継続
Las Vegas Sands to continue paying workers through at least Oct. 31
https://www.reviewjournal.com/business/casinos-gaming/las-vegas-sands-to-continue-paying-workers-through-at-least-oct-31-2083948/
ラスベガス・サンズは、ネバダ州の6大ゲームオペレーターの中で、ラスベガスの観光業がCovid-19による大きな打撃を受けている最中、唯一、従業員を解雇していない会社となった。
会長兼最高経営責任者（CEO）のシェルドン・アデルソン氏は従業員に向けて「私たちはあなたの貢献と忠誠心を大切にしています、だからこそ、この厳しいビジネス環境の中で可能な限りこのサポートを維持するために努力します」と、コメントを送っている。また、アジアでのビジネス（サンズはシンガポールに1つ、マカオに5つの施設を運営）は「良い方向に向かっています」が、ラスベガスが回復するまでには「もっと時間がかかるかもしれません」と述べた。
【ラスベガス】ラスベガスストリップ地区のトロピカーナカジノが売り物件に
Tropicana Casino on Las Vegas Strip up for sale
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/07/29/54116-tropicana-casino-on-las-vegas-strip-up-for-sale
ゲーミング・アンド・レジャー社は、ラスベガスのストリップにある「トロピカーナ」カジノの売却に乗り出した。値付けは未だ無い状態だが、ラスベガスのストリップ地区35エーカーとなる物件は高い価値を保持していると見られている。
【マカオ】観光局ローカルツアーに横琴島（グレーターベイ）を組み込む
TOURISM BOARD TO INCLUDE HENGQIN IN LOCAL TOURS
https://macaudailytimes.com.mo/tourism-board-to-include-hengqin-in-local-tours.html
マカオ観光局は住民への経済施策である Ready Go! ローカルツアーキャンペーンの一環に、中国の「グレーターベイ（恒琴島）」への訪問を組み込む。マカオ観光事業のチーフ、フェルナンデス氏が語った。観光当局の責任者は、中国本土に焦点を置いて広告を打つという。
【マカオ】上期マカオのホテル稼働率は64％減
Macau hotel occupancy down 64ppt in 1H: govt
http://www.ggrasia.com/macau-hotel-occupancy-down-64ppt-in-1h-govt/
マカオの統計・国勢調査局は、市のホテル客室の平均稼働率が2020年上半期27.2％となり、前年同期比63.9％減となった旨を報告した。平均宿泊客数は73.5％減の183万人となった。
また、6月の中国本土と香港からの宿泊客は、それぞれ67,000人と11,000人で、これも昨年比90％以上の減少を記録した。また、同月の「現地」客の数は前年比4.2％増で、「一部のホテルが住民に提供した宿泊プロモーションに起因する」と統計局は述べた。
【マカオ】広東省の新しい小さな移動緩和、IVSには言及無し
New small steps in Guangdong travel easing, no word on IVS
http://www.ggrasia.com/new-small-steps-in-guangdong-travel-easing-no-word-on-ivs/
マカオに近い中国に位置する珠海政府は火曜日に本土住民、またはマカオ住民のため、広東省への移動に対しいくつかの段階的な緩和があることを述べた。広東省以外の本土出身者、またはマカオの身分証明書を持つ者に対し、7月15日に施行された規則に記載されている9つの都市だけでなく、広東省内の他場所への移動を可能にするものである。
JPモルガン証券はこの同日「マカオへの旅行ビザ（IVSやパッケージツアー）がまだないため、ギャンブラーにとっては（実用的な）違いはないと考える」と見解を示した。ブローカーバーンスタイン社は「我々はIVSビザの発行が8月か9月のどこかの時点で段階的に開始されると予想している（おそらく最初に広東省からの訪問者のみ、または〈健康証明に関する〉ノルマがある）」と述べている。
【マカオ】マカオ高官、観光客の取り戻しには忍耐を求める
Macau senior official pleads for patience on tourism return
http://www.ggrasia.com/macau-senior-official-pleads-for-patience-on-tourism-return/
マカオのカジノ産業を統括するレイ・ワイ・ノン経済財政長官は29日、大規模な観光復活について国民に「忍耐」を求めた。同氏はマカオから広東省への旅行のための検疫緩和措置（第一段階は7月15日に発効）が、中国本土からの訪問者増加において、マカオにとって「重要な転換点」であると繰り返し強調した。また、政府が中国政府との対話を続けており、時期や、進捗について具体的には語らなかったものの「IVS（個人訪問スキーム）の再開は当然のことながら発表される」とコメントしている。
＜出典サイト＞
Las Vegas Review-Journal
https://www.reviewjournal.com/
Yogonet
https://www.yogonet.com/international/
GGRAsia
http://www.ggrasia.com/
Macau daily times
https://macaudailytimes.com.mo/sjm-appoints-mcfadden-as-coo-for-gaming-hospitality.html
calvinayre.com
https://calvinayre.com/
CES
https://www.ces.tech/
marketwatch
https://www.marketwatch.com/