JaIRがお届けするIRニュースまとめ・海外版では1週間分の海外のIR関連記事をまとめ、毎週木曜日に掲出しています（掲出日は現地時間）。今回は4月6日（火）～4月14日（火）までのIR関連記事。出典サイトは記事の文末にまとめて記載していますが、各社のSNSも情報ソースとしています。
2020年4月14日（火）
・マカオの経済回復には3年かかる可能性があるという分析も
Macau recovery could take three years, analysts say
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/04/14/52922-macau-recovery-could-take-three-years-analysts-say
野村証券のリサーチ部門の報告では、2021年については再感染率が低ければマカオGGRは226億ドル（2019年の約62％）まで回復するとみている。
・ハードロック、アイオワ州のSioux Cityで約500人の従業員を解雇
Iowa: Hard Rock Sioux City furloughs nearly 500 employees
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/04/14/52926-iowa-hard-rock-sioux-city-furloughs-nearly-500-employees
2020年4月13日（月）
・ギャラクシー、コロナ支援に7500万マカオパタカ寄付
GEG donates additional MOP 75 million to epidemic prevention
https://agbrief.com/headline/geg-donates-additional-mop-75-million-to-epidemic-prevention/
COVID-19に対する長期的な予防策の開発を支援するためGEGはギャラクシーエンターテイメントグループ財団を通じて7500万マカオパタカ（※約9億7千万円）を寄付。医療従事者へのケア、公衆衛生の促進への支援、伝染病に関連する医学・科学研究の支援を目的とする。
※マカオパタカ=13円で計算
・ゲンティンマレーシア、COVID-19の影響に関する声明（年次報告）の発表を見送り
Genting M refuses to issue statement on COVID-19 impact
https://agbrief.com/headline/genting-m-refuses-to-issue-statement-on-covid-19-impact/
・ネバダ州の失業率は30％を超える可能性、2007-09年の2倍の景気後退
Nevada’s unemployment rate could be pushed above 30%, doubling 2007-09 recession
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/04/13/52901-nevadas-unemployment-rate-could-be-pushed-above-30por_ciento-doubling-2007-09-recession
推定でネバダ州の3人に1人にあたる32万人の労働者が危険にさらされており、新しい報告書によると、2000年代後半の2倍の数となる見通し。また、カジノ業界の業界団体であるネバダ・リゾート・アソシエーション（Nevada Resort Association）のアナリストはカジノ会社は今後12～18ヶ月で390億ドルの損失を被ると予測。ウィン・リゾーツ・リミテッドやMGMリゾーツ・インターナショナルを中心とした税収の減少で、ネバダ州は2年間の予算削減も予想されている。「カジノの場＝混雑（密集）したスペース」に対する嫌悪感は、コロナ禍後、他の産業に比べてカジノ産業回復への足かせとなっていくと見込まれている。
・フォーブスの「トップ100億万長者」（唯一のカジノ企業）ラスベガス・サンズ アデルソン
Las Vegas Sands' Adelson only gaming boss to reach Forbes' Top 100 Billionaires
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/04/13/52912-las-vegas-sands-adelson-only-gaming-boss-to-reach-forbes-top-100-billionaires
2020年4月10日（金）
・MGMリゾーツ、コロナウイルス対策の支援（寄付）を強化
MGM Resorts to increase support in coronavirus fight
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/04/10/52897-mgm-resorts-to-increase-support-in-coronavirus-fight
MGMは4月9日にコロナ禍における供給不足の緩和、地域社会への支援を目的とした幅広い寄付を発表。COVID-19判別キット（25万個）と医療機関の支援（マンダレイ・ベイの敷地内にある大型の冷凍・冷蔵ユニットを南ネバダ大学医療センターに提供）、MGMマカオと緊密に協力し、ネバダ州の医療従事者のために手袋やマスクなどの保護具（PPE）の必須アイテムを寄付する。また、全米の各州の企業と連携し、避難施設などへ家具や食料支援を行なうという。
2020年4月14日（火）
・マカオの経済回復には3年かかる可能性があるという分析も
Macau recovery could take three years, analysts say
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/04/14/52922-macau-recovery-could-take-three-years-analysts-say
野村証券のリサーチ部門の報告では、2021年については再感染率が低ければマカオGGRは226億ドル（2019年の約62％）まで回復するとみている。
・ハードロック、アイオワ州のSioux Cityで約500人の従業員を解雇
Iowa: Hard Rock Sioux City furloughs nearly 500 employees
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/04/14/52926-iowa-hard-rock-sioux-city-furloughs-nearly-500-employees
2020年4月13日（月）
・ギャラクシー、コロナ支援に7500万マカオパタカ寄付
GEG donates additional MOP 75 million to epidemic prevention
https://agbrief.com/headline/geg-donates-additional-mop-75-million-to-epidemic-prevention/
COVID-19に対する長期的な予防策の開発を支援するためGEGはギャラクシーエンターテイメントグループ財団を通じて7500万マカオパタカ（※約9億7千万円）を寄付。医療従事者へのケア、公衆衛生の促進への支援、伝染病に関連する医学・科学研究の支援を目的とする。
※マカオパタカ=13円で計算
・ゲンティンマレーシア、COVID-19の影響に関する声明（年次報告）の発表を見送り
Genting M refuses to issue statement on COVID-19 impact
https://agbrief.com/headline/genting-m-refuses-to-issue-statement-on-covid-19-impact/
・ネバダ州の失業率は30％を超える可能性、2007-09年の2倍の景気後退
Nevada’s unemployment rate could be pushed above 30%, doubling 2007-09 recession
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/04/13/52901-nevadas-unemployment-rate-could-be-pushed-above-30por_ciento-doubling-2007-09-recession
推定でネバダ州の3人に1人にあたる32万人の労働者が危険にさらされており、新しい報告書によると、2000年代後半の2倍の数となる見通し。また、カジノ業界の業界団体であるネバダ・リゾート・アソシエーション（Nevada Resort Association）のアナリストはカジノ会社は今後12～18ヶ月で390億ドルの損失を被ると予測。ウィン・リゾーツ・リミテッドやMGMリゾーツ・インターナショナルを中心とした税収の減少で、ネバダ州は2年間の予算削減も予想されている。「カジノの場＝混雑（密集）したスペース」に対する嫌悪感は、コロナ禍後、他の産業に比べてカジノ産業回復への足かせとなっていくと見込まれている。
・フォーブスの「トップ100億万長者」（唯一のカジノ企業）ラスベガス・サンズ アデルソン
Las Vegas Sands' Adelson only gaming boss to reach Forbes' Top 100 Billionaires
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/04/13/52912-las-vegas-sands-adelson-only-gaming-boss-to-reach-forbes-top-100-billionaires
2020年4月10日（金）
・MGMリゾーツ、コロナウイルス対策の支援（寄付）を強化
MGM Resorts to increase support in coronavirus fight
https://www.yogonet.com/international/noticias/2020/04/10/52897-mgm-resorts-to-increase-support-in-coronavirus-fight
MGMは4月9日にコロナ禍における供給不足の緩和、地域社会への支援を目的とした幅広い寄付を発表。COVID-19判別キット（25万個）と医療機関の支援（マンダレイ・ベイの敷地内にある大型の冷凍・冷蔵ユニットを南ネバダ大学医療センターに提供）、MGMマカオと緊密に協力し、ネバダ州の医療従事者のために手袋やマスクなどの保護具（PPE）の必須アイテムを寄付する。また、全米の各州の企業と連携し、避難施設などへ家具や食料支援を行なうという。